Wiktionary:Chhiū-á-kha

From Wiktionary

Jump to: navigation, search

Tī-chia chò it-poaⁿ-sèng ê thó-lūn. Chhiáⁿ ē-kì-tit chhiam-miâ.

Khui sin gī-tê

Bo̍k-lo̍k

[siu-kái] Chit tah ē-tàng chò siáⁿ khang-khòe?

Chhiáⁿ ta̍k-ke tàu siūⁿ. Chìn-liōng chham-khó pa̍t-ê gí-giân ê lē.

Ē-kha góa seng lia̍t kúi-hāng-á chò thó-lūn ê oē-thâu.

[siu-kái] Siáⁿ-khoán chu-liāu?

[siu-kái] Hàn-jī tho̍k-im

  • Choân-chiu im
  • Chiang-chiu im
  • Tâi-oân iu-sè khiuⁿ
  •  ?

[siu-kái] Hō-ló-oē/Eng-gí tùi-e̍k

Che ū piān--ê chu-liāu.

Che ká-ná sī Eng-gí Wiktionary ê khang-khòe. Charlie 23:28, 28 Apr 2005 (UTC)
Hō-ló hoan Eng-gí èng-kai sī lán chit pêng ē-sái chò--ê, ah Eng-gí hoan Hō-ló tō in hit pêng. A-giâu 15:35, 30 Apr 2005 (UTC)

[siu-kái] Eng-gí/Hō-ló-oē

Che khah oh chò, chu-liāu khah chió.

[siu-kái] Ji̍t-gí/Hō-ló-ōe

Góa chia ū 5~6-chheng sû.

[siu-kái] Kheh-oē/Hō-ló-oē

Góa ū siu-chi̍p, sò·-liōng iú-hān.

[siu-kái] Hun-lūi sû-tián

Che chin ū lō·-iōng, iû-kî ū teh siá-chok ê lâng te̍k-pia̍t ū su-iàu. Khó-pí kóng, lia̍t chhut só·-ū ê sek-tì ê miâ-chheng, só·-ū tōng-bu̍t ê miâ, chhin-chiâⁿ koan-hē, sin-khu ê pō·-ūi, kau-thong kang-khū, cheh-khèng, thiⁿ-khì ê iōng-gí, biô-siá un-tō· ê sû, téng-téng.

[siu-kái] Kî-thaⁿ (chhiáⁿ pó·-chhiong)

Hō-ló-oē / Hō-ló-oē kái-soeh. Chhiáⁿ-mn̄g Hō-ló-oē sû-tián tó-ūi chhōe-ē-tio̍h? Charlie 23:36, 28 Apr 2005 (UTC)

[siu-kái] Chò-hoat

[siu-kái] Bô hiān-ū ê chu-liāu

Chhiú-kang chò.

[siu-kái] Chu-liāu í-keng ū tiān-chú tóng-àn--ê

  • Seng siat-kè keh-sek: án-choáⁿ pian-pâi ê pang-bô·.
  • Liáu-āu iōng "bot" (tiān-náu thêng-sū) pòaⁿ chū-tōng kā í-keng ū ê chu-liāu tah khí-lih.

Chiām-sî án-ne. Lô-hoân pó·-chhiong. (Chit ê jī-hêng chiâⁿ pháiⁿ-khoàⁿ...)

A-giâu 11:01, 7 Feb 2005 (UTC)

[siu-kái] Ū lâng tī teh bô?

Tiām-chih-chih ne.

Chhiáⁿ-mn̄g ū siáⁿ-mih sī goá ē-tàng chò--ê leh? Charlie 23:27, 28 Apr 2005 (UTC)
Góa mā m̄-chai. Che kui-ê liông-kut lóng iá-bē tēng--chhut-lâi. Si̍t-chai kóng, mā bô hit-ê kha-chhiú. A-giâu 15:36, 30 Apr 2005 (UTC)
Góa (A-kun--a) kin-á-ji̍t chiah chai-iáⁿ chia. Iáu-koh m̄-sī chin liáu-kái chia ê kong-lêng kap ū-tēng beh khang-khòe.--Hiankun 14:26, 19 February 2006 (UTC)

[siu-kái] Bûn-chiuⁿ tiâu-ba̍k taⁿ ū hun tōa-sió-siá

Hoat-hiān chit-má bûn-chiuⁿ tiâu-ba̍k taⁿ ū hun tōa-sió-siá (case sensitive) [1]. A-giâu 06:04, 23 February 2006 (UTC)

This wiktionary is running MediaWiki 1.6alpha (see Special:Version). "Case-insensitive, case-preserving page titles" is in the major plans of 1.6.

[siu-kái] Wiktionary thóng-kè pió

Góa ū chhiáⁿ lâng kā chit tah ka-ji̍p Meta ê Wiktionary thóng-kè pió lāi-bīn. Chit kúi kang-á khoàⁿ ē chhut-hiān bô. A-giâu 17:45, 20 April 2006 (UTC)

Thank you! Tō-sià lí! A-yao 09:07, 22 April 2006 (UTC)

[siu-kái] Wanted:Korean speakers

I'm needing Korean speakers to this project because some of my Korean entries have no Chinese characters, some which even don't have their pronounciation. A-yao 05:51, 26 Chhit-goe̍h 2006 (UTC)

[siu-kái] Template on Headings

It has come to my attention that putting templates on the heading is a no-no at en.wikt. It sometimes causes some trouble for editing sections of a page, I will remove such templates and if I miss any, kindly help correct this error, thanks. -- Hiòng-êng 09:34, 13 Káu-goe̍h 2006 (UTC)

[siu-kái] 5000 entries?

Wikimedia News is claiming Min Nan reached the 5000 milestone on 24 September [2] :) 218.162.107.99 19:16, 11 Cha̍p-goe̍h 2006 (UTC)

This is untrue. But when you incorporate the number of articles in Min Nan Wikipedia and Min Nan Wiktionary, it is almost at 6,000. Min Nan Wiktionary only have 3,597 articles and Min Nan Wikipedia only having 2,000 articles. :) A-yao 12:02, 12 Cha̍p-goe̍h 2006 (UTC)
Lâi-goân: "http://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Chhi%C5%AB-%C3%A1-kha"
Kò-jîn kang-khū