Pang-bô͘:de-nm-dk

Ùi Wiktionary

參數

{{de-nm-tb

| <g:性: m; n; f.>

| <t:變化結構型: 1; 2; 3.>

| <第一:單數基本形>

| <第二:或複數基本形或複數後綴>

| <第三:複與後後綴>

| <第四:屬格後綴>

| <第五:與格後綴>

| <第六:對格後綴>

}}

結構類型[siu-kái]

  1. 複數形用單數形加 "-n"/"-en" 後綴造成,只有單數形複數形兩個變化形,無論德語四個語義格,無一例外,最簡單的名詞變化結構。全屬於此型的名詞是陰性,然而只大部分非全部陰性名詞屬於此型。
    例:
    Party/Partys; Datei/Dateien; Grenze; Bedingung.
  2. 複數形與單數形不同,複數形與單數形分開賦值。必要時設定單屬單與單對複與格任何後綴,陽性名詞中最多,中性名詞中最多,陰性名詞中較少。
    例:
    (無後綴,陰性) Party/Parties; Media/Medien.
    (無單數後綴,有獨特複與格後綴,陰性) Kunst; Wand; Erkenntnis.
    (無單數後綴,無獨特複與格後綴,陽性中性) Modus/Modi.
    (有單數後綴,無獨特複與格後綴,陽性中性) Datum/Daten; Medium/Media; Herz; Herr.
    (有單數後綴,有獨特複與格後綴,陽性中性) Tag; Gefühl.
  3. 弱名詞,單數主格無變,其他格形加 "-n"/"-en" 後綴,單數屬格的後綴逐案補充連接,平時只有非活動體弱名詞單數屬格形有加 "-s" 後綴。
    例:
    (是活動體,無單屬格後綴) Junge; Däne; Expert; Löwe.
    (非活動體,有單屬格後綴) Namen; Fels.
    (非活動體,無單屬格後綴) Planet.

出力[siu-kái]