跳至內容

Thó-lūn:Sek-ín:jī-sìⁿ

頁面內容不支援其他語言。
Ke chi̍t-ê toān-lo̍h
Ùi Wiktionary

Please kindly provide the POJ translation of these surnames since there is no available POJ form of these surnames in the English Wikipedia under List of common Chinese Surnames:

Please also confirm the POJ format of the surnames listed in the article since I just copied this from the said article. Tō-sià lí!

A-yao 07:00, 1 April 2006 (UTC)

The mentioned surname does not follow the POJ spelling. Does anyone know the right spelling of this surname. I'm really needing help. A-yao 07:22, 1 April 2006 (UTC)

Cantonese version of surnames

[siu-kái]

What will I use for the Cantonese version of these surnames? Will I use the version used by the Hong Kong government (which is without diacritics) or the version with diacritics. Please help on this matter. A-yao 10:55, 1 April 2006 (UTC)