ian-hóe

Bân-lâm-gí

Bêng-sû

ian-hóe (POJ,【Ａ】ian-hoe2, 【繁】煙火, 【簡】烟火, 【俗】ian-hé)

1. khèng-chiok ê sî pàng ian-hoe.

̍̍

Hoan-e̍k

Dan-gú: fyrværkeri Eng-gú: firework Hôa-gú: 烟花 (yānhuǒ) Hoat-gú: feu d'artifice m. Hui-gú: paputok Hun-lân-gú: ilotulite Í-tāi-lī-gú: fuoco d'artificio m., fuoco artificiale m. Ido-gú: pirotekno Ji̍t-gí: 花火 (はなび, hana-bi)

Kē-tē-gú: vuurwerk n. Lō·-se-a-gú: фейерверк Má-lâi-gú: bunga api Norwegian: fyrverkeri Se-pan-gâ-gú: fuego artificial m. Tek-gú: Feuerwerk

Tâi-oân-ōe

Kái-soeh

Bêng-sû

Chi̍t chióng lâng leh pàng chhit-thô ê hóe-phàu, tiám-hóe liáu ē po̍k-chà, siā--chhut ê hóe-kng.

• Sin-le̍k sin-nî ê tē 1 bió-cheng tú kàu, chhī-chèng-hú to̍h khai-sí pàng ian-hóe, si̍t-chāi chin lāu-jia̍t.

Chham-khó Chu-liāu

• 台語摘譯台日大辭典查詢 http://taigi.fhl.net/dict/
• Unicode Interface to the Holo-Mandarin Dictionary Taiwanese-Chinese Dictionary Unicode Interface